Desde el martes 28 de septiembre de 2004, se lamenta el sensible fallecimiento de la cantante y compositora María del Tránsito Barrios Morales, quien fuera conocida en el medio artístico guatemalteco como La Ninfa de Amatitlán y si hiciera famosa por ser la creadora del tema Noches de Escuintla en 1955, la cual ha sido grabada en diversas versiones por numerosos cantantes y grupos musicales.
María del Tránsito Barrios nació en la ciudad de Amatitlán el 14 de agosto de 1929, siendo sus padres Ricardo Barrios Chinchilla y Clara Morales Fleiter de Barrios. desde muy pequeña, a los seis años de edad, manifestó sus dotes artísticas.
Cuántas canciones escribió la Ninfa? Algunos dicen que 50, otros dicen que fueron 200, incluso hay quienes hablán de más de 500. Lo cierto es que se hizo famosa por Noches de Escuintla, que en 1979 fue declarada Himno de Escuintla.
No podía dejar de cantarle a la tierra que la vió nacer, por eso dejó el testimonio de sus canciones: También Amatitlán, Río Michatoya, Mi lindo Amatitlán, Primavera y Toros, Luna de Amatitlán, Rabín Ajau, Amatitlán y sus sauces.
A ritmo de bolero y balada sentimental fue autora de: A través de las aves, Ten cuidado, Cuando te alejes, Feria, Canto al mundo, Mentiritas, Si tu quieres, se fue mi sufrimiento, Lamento de navidad, Dulces recuerdos, Me siento feliz, y muchas más.
Fue parte de la época de oro de la canción guatemalteca alternando con José Ernesto Monzón, Ernesto �?valos, Juan de Dios Quezada, Paco Cáceres, Daniel Salazar, Alicia Azurdia y muchos más. Se presentó exitosamente en escenarios de Guatemala, Centroamérica, México, la Unión Americana y Canadá. Integró el elenco artístico de Radio Nacional TGW, Radio Sonora, Radio Reloj y los canales de TV abierta 3, 5, 7, 8 y 11; además de varios canales de TV por cable como Lago Televisión.
Entre los reconocimientos recibidos están: haber sido nombrada Hija Predilecta de Escuintla en enero 2001, Golondrina de Plata entregada por la Municipalidad de Escuintla en el año 2002, que además bautizó con su nombre una de las principales calles de la ciudad de Escuintla. Homenajes de las Casas de la Cultura de Escuintla y Domingo Estrada de Amatitlán. Homenaje de la Galería de Fotos de Amatitlanecos Distinguidos. Ensamble de Marimbas en su honor en el Gran Teatro del Centro Cultural Miguel �?ngel Asturias, por parte del Programa Permanente de Cultura de la Fundación Paiz.
Al fallecer, María del Tránsito Barrios Morales, fue velada durante dos noches, la primera en el Centro Cultural de la ciudad de Escuintla, a donde acudieron cientos de personas para acompañarla y despedirla entre lágrimas, oraciones, flores y canciones. Al día siguiente, recibió un homenaje en la ciudad capital por parte de la Asociación Guatemalteca de autores y Compositores; luego fue traslada a su ciudad de Amatitlán, el miércoles 29 de septiembre, en cuya parroquia San Juan Bautista se efectuó una Misa de Cuerpo Presente. En el camino hacia el Cementerio General de la ciudad de las Mengalas, la pepitoria y el mazapán, también recibió un póstumo homenaje de la Municipalidad de Amatitlán. Descanse en Paz, María del Tránsito Barrios, la Ninfa de Amatitlán.
La Ninfa no ha muerto, vivirá por siempre en el corazón y en la mente de quienes la conocimos y la seguimos queriendo. La veremos sonreír siempre que escuchemos la más linda de sus canciones:
Quiero llevarme de ti,
un collar de golondrinas,
para entregarle a mi amor
en tus noches tan divinas…
Cuando se ven las palmeras
Belleza como ninguna
Las golondrinas anidan
Para contemplar la luna.
Escuintla, ciudad de las palmeras.
Escuintla, ciudad de mi querer.