Las Tradiciones de Guatemala están cargadas de celebraciones místicas, gastronomía sin igual, asociacioines a paraísos naturales y mucho más. Sin embargo, son las muy peculiares formas de expresarnos las que generalmente nos diferencian en cualquier parte del mundo.
Por eso, hoy decimos:
El libro Nostalgia Guatemalteca nos da una guía excelente para comprender la terminología popular guatemalteca:
- Chilero. Buenísimo. Lo máximo. Ejemplo: ¡Qué de a huevo está tu carro!
- La expresión toma un significado totalmente diferente alargando la vocal “a”. Señala a una persona aprovechada. Equivalente a “de a sombrero”. Ejemplo: ¡Sos de aaaaa huevo! Te presento a mi novia y ahora te la cantineás.
- A huevos: “seguro que sí”.
- Mi huevo: “seguro que no”.
- Qué huevos: “eso es terrible”.
- Qué hueva: “qué pereza”.
- Hacer huevo: Romper, chocar, estrellar.
- Hacer huevos: Ayudar a alguien.
- Hacerle huevos: Aguantar, soportar.
- Ponerle huevos: Poner empeño a algo.
- Huevear: Robar.
- Ahuevar: Asustar.
Otras aplicaciones:
SOBRE EL LIBRO NOSTALGIA GUATEMALTECA
Muchá: ¿Quién dijo que los guatemaltecos no tenemos identidad? Las Tradiciones de Guatemala reciben ahora un tributo en esta excelente recopilación de pequeñas cosas que hacen tan maravillosa nuestra tierra. La peculiar forma de expresarnos, nuestros sonidos, nuestras comidas, ademanes y costumbres.
Dejáte encantar por Nostalgia Guatemalteca, un libro de Tradiciones de Guatemala que te hará sonreír y al mismo tiempo te arrancará un suspiro. ¡Comprálo aquí que apenitas si quedan!